Posted in : Art

The book Saturnin, Zdenek Jirotka is published by Karolinum Press, Charles University. Mark Corner A wonderfully lyrical passage from one of the classics of 20th century Czech writing, Zdenek Jirotka’s humorous novel, Saturnin. Zdeněk Jirotka Saturnin. likes. Book. Zdeněk Jirotka Saturnin. Book. people like this topic. Want to like this Page? Sign up for Facebook to get started.

Author: Brajora Bazil
Country: Somalia
Language: English (Spanish)
Genre: Technology
Published (Last): 23 February 2017
Pages: 235
PDF File Size: 4.9 Mb
ePub File Size: 9.70 Mb
ISBN: 746-4-75071-976-1
Downloads: 13283
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Meztisida

Listen to Jirotka: Saturnin now.

So Vlach became Witherspoon. Maybe I do know a little bit about how to express things in English, but I’d find it very difficult to answer that. Hardcoverpages. Jirotka was an excellent storyteller, author of….

Jirotka: Saturnin by Ji?í Samek on Spotify

I don’t understand what’s happened. He did write about half a dozen novels but this is really the only one that has become well-known.

Vyrazili tedy na cestu. On a busy street corner on Na Porici Street in Prague, where cars drive by and trams roll along, stands an imposing time-worn building,….

The writing is rich in homespun wisdom and casual asides that take on a life of their own, leading the reader up charming byways of irrelevance. Crazy cast of characters. Outside the USA, see our international sales information.

For example, we see Barbara as a young, attractive, athletic, and competent woman. Want to Read Currently Reading Read. Sep 28, Caroline rated it really liked it Shelves: This is Dr Witherspoon on some of the problems of what was the modern day in his time, about knowing exactly what you’re getting when you go to a shop.


Saturnin – illustrated by Adolf Born It’s a beautiful book as an object. The book is a delight simply as is–for the narrator’s character and his descriptions of life around him, and for the abounding outrageousness and absurdity of the situations–but in rereading it something like ten years later, I found that my research on interwar Czech culture had provided me with a new appreciation of the characters and their views and behavior.

Saturnin It was written in Mar 07, Julia rated it it was amazing Shelves: Now its number 2.

Saturnin by Zdeněk Jirotka

It is a book that although available in English in the Czech Republic if you’re lucky enough to find itought to be readily available in North America although I wish the translator had kept the characters’ original Czech names rather than inventing English ones.

Could jirotoa say something about how you managed it? Is it political at all, or is it absolutely escapist? Dec 21, Pavel rated it really liked it. You can comfort the bereaved family with the dictum that what may cut short a young life, always ends an old one. Recommended to lighten things up if current events have left you in the depths; you have to have to bit of respite to keep going.


It hasn’t aged badly given it was written in It probably applies to today as saturnon. But, definitely not Jeeves. The book is accompanied by original colour illustrations by the Czech painter Adolf Born. Bernie HigginsDavid Vaughan. It tells the humorous and picaresque story of an idle young gentleman and his manservant, the Saturnin of the title, and not surprisingly parallels have often been drawn with P. Jun 01, Tobias rated it it jlrotka amazing Shelves: Jirotka has achieved the ultimate jirrotka – that is to create entertaining, witty, funny, yet intelligent piece of humoristic literature that is jorotka joy to read.

Books for this programme supplied by Shakespeare and Sons.

But most of all, it was like the sun setting in the mountains, and beautiful to behold. Published May 1st by Karolinum first published Return to Book Page. More from Radio Prague.

Zdenek Jirotka Could you say something about Jirotka? Jun 23, Lauren rated it really liked it.

Studies of Homeric Greece Jan Bouzek.